Произведение «Детство» Толстого проходят все российские школьники. Примерно в пятом или шестом классе. Оно позволяет современным детям сравнить свою жизнь с жизнью ровесников, живших почти 200 лет назад, и узнать, как жили тогда люди, чем жили дети и какое огромное значение придавалось тогда образованию. И, конечно, понять, насколько со всем этим стало проще сейчас.
С каждым своим ребёнком я разбирала этот текст целиком. Глава за главой. Ну, вы знаете, в нашей семье Толстой — одна из ключевых фигур. Можно многих других авторов не читать, но Толстого я прошу разобрать от и до. Так вот, мне было в диковинку узнать историю о том, как именно обстояли дела с публикацией этого произведения. Оказывается, Толстой удивлял с самого начала.
Когда «Детство» вышло в журнале, его молодой автор Лев Николаевич должен был бы прийти в восторг и от радости обнять весь мир! По крайней мере, всех обитателей своей усадьбы Ясная Поляна. Но Лев расстроился и разгневался.
Мечта молодого человека сбылась, да. Некрасов сразу же — в том же году — опубликовал его первое произведение. Это мгновенно сделало неизвестного «Л. Н.» знаменитым. Однако редактор внёс в текст правки, с которыми юный Толстой не мог мириться.
Он писал в письме редактору:
«Скажу только, что, читая своё произведение в печати, я испытал то неприятное чувство, которое испытывает отец при виде своего любимого сына, уродливо и неровно обстриженного самоучкой-парикмахером. "Откуда взялись эти плешины, вихры, когда прежде он был хорошенький мальчик?"»
😁
А потом добавил:
«Но моё дитя и было не очень красиво, а его ещё окорнали и изуродовали».
😁😁
Хорошо, что это письмо так и не было отправлено. Хорошо, что отношения с Некрасовым не были испорчены. И хорошо ещё, что мы с вами сейчас имеем возможность знакомиться с тем вариантом текста, который максимально приближен к первоначальному варианту.
Выходит, нам повезло даже больше, чем первым читателям. 🤗
Вот сколько хорошего я нашла для вас! А ведь ещё только обеденное время. 😁
С каждым своим ребёнком я разбирала этот текст целиком. Глава за главой. Ну, вы знаете, в нашей семье Толстой — одна из ключевых фигур. Можно многих других авторов не читать, но Толстого я прошу разобрать от и до. Так вот, мне было в диковинку узнать историю о том, как именно обстояли дела с публикацией этого произведения. Оказывается, Толстой удивлял с самого начала.
Когда «Детство» вышло в журнале, его молодой автор Лев Николаевич должен был бы прийти в восторг и от радости обнять весь мир! По крайней мере, всех обитателей своей усадьбы Ясная Поляна. Но Лев расстроился и разгневался.
Мечта молодого человека сбылась, да. Некрасов сразу же — в том же году — опубликовал его первое произведение. Это мгновенно сделало неизвестного «Л. Н.» знаменитым. Однако редактор внёс в текст правки, с которыми юный Толстой не мог мириться.
Он писал в письме редактору:
«Скажу только, что, читая своё произведение в печати, я испытал то неприятное чувство, которое испытывает отец при виде своего любимого сына, уродливо и неровно обстриженного самоучкой-парикмахером. "Откуда взялись эти плешины, вихры, когда прежде он был хорошенький мальчик?"»
😁
А потом добавил:
«Но моё дитя и было не очень красиво, а его ещё окорнали и изуродовали».
😁😁
Хорошо, что это письмо так и не было отправлено. Хорошо, что отношения с Некрасовым не были испорчены. И хорошо ещё, что мы с вами сейчас имеем возможность знакомиться с тем вариантом текста, который максимально приближен к первоначальному варианту.
Выходит, нам повезло даже больше, чем первым читателям. 🤗
Вот сколько хорошего я нашла для вас! А ведь ещё только обеденное время. 😁